Dernière mise à jour : 12 novembre 2026
Le présent règlement intérieur a pour objet de définir les conditions de séjour, les règles de vie collective et les consignes de sécurité applicables à l’ensemble des clients du Camping La Rabine. Chaque client s’engage à respecter ce règlement pendant toute la durée de son séjour. Les personnes séjournant au camping sont également responsables du comportement de leurs accompagnants, enfants et visiteurs.
Article 1 – Conditions d’admission et de séjour
Pour être admis à pénétrer, à s’installer ou à séjourner au Camping La Rabine, chaque client doit avoir obtenu l’autorisation préalable de la direction ou de son représentant. La direction veille à la bonne tenue, au bon ordre et au respect des règles de fonctionnement de l’établissement. Le fait de séjourner au camping implique l’acceptation pleine et entière du présent règlement intérieur ainsi que l’engagement de s’y conformer. Toute personne séjournant dans le camping doit adopter un comportement respectueux envers les autres clients, le personnel, les installations et l’environnement. Nul ne peut élire domicile au sein du camping.
Article 2 – Formalités d’admission
À leur arrivée, les clients doivent accomplir les formalités d’enregistrement auprès de l’accueil. Conformément à la réglementation en vigueur, les clients de nationalité étrangère sont tenus de remplir et de signer une fiche individuelle de police dès leur arrivée. Les mineurs doivent obligatoirement être accompagnés d’un adulte majeur pendant toute la durée de leur séjour au Camping La Rabine. En conséquence, les mineurs non accompagnés d’une personne majeure ne sont pas admis dans l’établissement, même s’ils disposent d’une autorisation écrite de leurs parents ou représentants légaux. L’adulte accompagnant doit être présent sur le camping pendant toute la durée du séjour et assume la responsabilité de la surveillance et du comportement des mineurs placés sous sa responsabilité. La direction se réserve le droit de refuser toute admission ne respectant pas ces conditions.
Article 3 – Installation et occupation des emplacements
Les tentes, caravanes, camping-cars et autres équipements de plein air doivent être installés exclusivement sur l’emplacement attribué par la direction, conformément aux consignes communiquées. Les clients doivent respecter les limites de leur emplacement et veiller à ne pas empiéter sur les emplacements voisins ou les voies de circulation. Le nombre de personnes autorisées sur chaque emplacement ou dans chaque hébergement ne peut dépasser la capacité maximale prévue lors de la réservation. Toute installation complémentaire ou modification de l’aménagement initial doit faire l’objet d’un accord préalable de la direction. Les emplacements et hébergements doivent être utilisés conformément à leur destination.
Article 4 – Bureau d’accueil
Pendant la saison, le bureau d’accueil est ouvert aux horaires suivants :
- De 9 h à 12 h 30 ;
- De 14 h 30 à 19 h.
Ces horaires peuvent être adaptés ponctuellement en fonction de la période et des nécessités de fonctionnement du camping. L’accueil renseigne les clients sur les services et équipements disponibles, les possibilités de ravitaillement, les activités, les installations sportives, les sites touristiques et les adresses utiles des environs. Toute réclamation peut être adressée à la direction, directement à l’accueil ou par écrit. Chaque demande sera examinée avec attention afin d’apporter une réponse adaptée dans les meilleurs délais.
Article 5 – Tarifs, redevances et modalités de départ
Les tarifs des prestations sont affichés à l’entrée du camping et au bureau d’accueil. Ils sont également communiqués aux clients lors de la réservation ou avant la conclusion de leur séjour. Les redevances sont calculées en fonction des prestations réservées et de la durée effective du séjour, conformément aux conditions tarifaires applicables. Les paiements sont effectués auprès du bureau d’accueil ou selon les modalités convenues lors de la réservation. Les clients sont invités à prévenir l’accueil de leur départ dès la veille de celui-ci et à régler les sommes restant dues avant leur départ. Le règlement peut également être demandé en cours de séjour. Pour les départs en dehors des horaires d’ouverture de l’accueil, les clients doivent prendre leurs dispositions auprès de la direction afin de régulariser leur situation et de restituer les éventuels équipements confiés. Les conditions d’annulation, de modification et de remboursement sont celles prévues dans les conditions générales de vente applicables à la réservation.
Article 6 – Tranquillité et respect du voisinage
Chaque client est tenu de respecter la tranquillité des autres occupants du camping. Les bruits, discussions, musiques et comportements susceptibles de gêner le voisinage doivent être évités à toute heure. Les appareils sonores doivent être utilisés à un volume raisonnable. Les portes, coffres de véhicules et équipements doivent être manipulés avec discrétion. Le silence doit être total entre 23 h et 8 h. Pendant cette période, toute activité bruyante est interdite. Les clients doivent veiller à ne pas perturber le repos des autres vacanciers.
Article 7 – Animaux
Les animaux domestiques (chiens et chats) sont admis dans les conditions communiquées par la direction et sous réserve du respect des règles suivantes :
- Les animaux doivent être identifiés et à jour de leurs obligations sanitaires.
- Ils doivent impérativement être tenus en laisse dans l’ensemble du camping.
- Ils ne doivent jamais être laissés en liberté ou sans surveillance.
- Ils ne peuvent en aucun cas être laissés seuls dans les hébergements ou sur les emplacements en l’absence de leurs propriétaires.
- Les propriétaires doivent veiller à ce que leurs animaux ne provoquent aucune nuisance sonore ou dégradation.
- Les déjections doivent être immédiatement ramassées par leurs propriétaires.
- L’accès des animaux aux sanitaires est strictement interdit.
Les propriétaires restent responsables de leurs animaux et des dommages ou nuisances qu’ils pourraient occasionner. La direction se réserve le droit de refuser ou de mettre fin à l’accueil d’un animal dont le comportement présenterait un danger ou occasionnerait des troubles répétés.
Article 8 – Visiteurs
Les visiteurs peuvent être admis dans le camping après autorisation préalable de la direction ou de son représentant. Ils sont placés sous la responsabilité des clients qui les accueillent. Ces derniers doivent signaler leur présence à l’accueil et s’assurer du respect du présent règlement. Les visiteurs doivent quitter le camping avant 22 h 30. L’accès aux installations et équipements du camping est soumis aux conditions d’accueil, de sécurité et, le cas échéant, aux tarifs visiteurs affichés par l’établissement. L’accès à l’espace aquatique est réservé aux clients hébergés ou séjournant au camping. Les véhicules des visiteurs ne sont pas autorisés à pénétrer dans l’enceinte du camping. Ils doivent stationner à l’extérieur. Tout visiteur non déclaré ou ne respectant pas les règles d’accès pourra être invité à quitter l’établissement.
Article 9 – Circulation et stationnement des véhicules
La vitesse maximale autorisée à l’intérieur du camping est de 10 km/h. La circulation des véhicules est autorisée uniquement entre 8 h et 22 h 30. En dehors de ces horaires, aucun déplacement motorisé n’est autorisé, sauf urgence ou nécessité de sécurité validée par la direction. Les clients doivent stationner leur véhicule sur les emplacements prévus à cet effet. Le stationnement ne doit jamais gêner la circulation, l’accès aux équipements de sécurité ou l’installation des nouveaux arrivants. Il est strictement interdit de stationner sur les emplacements destinés aux tentes, caravanes ou camping-cars, sauf autorisation ou emplacement de stationnement spécifiquement prévu à cet effet. Seuls les véhicules des clients séjournant au camping sont autorisés à circuler dans son enceinte. Pour des raisons de sécurité et afin de préserver les installations électriques, il est strictement interdit de recharger les véhicules électriques ou hybrides sur les prises des emplacements et des parties communes du camping. Les installations électriques du camping ne sont pas adaptées à cet usage. Les clients doivent utiliser des bornes de recharge adaptées, situées à l’extérieur de l’établissement. Tout branchement non autorisé pourra entraîner une interruption immédiate de l’alimentation électrique et, le cas échéant, une facturation des consommations ou des dommages réellement occasionnés, dans les conditions légales applicables.
Article 10 – Propreté, hygiène et respect des installations
Chaque client doit contribuer à maintenir le camping propre et agréable pour tous.
Il est notamment interdit :
- De jeter des eaux usées sur le sol ou dans les caniveaux.
- De déverser des produits polluants dans la nature ou les installations.
- De détériorer les équipements, bâtiments, plantations ou espaces communs.
- De laisser des déchets ou objets encombrants sur les emplacements et les voies de circulation.
Les eaux usées des caravanes et camping-cars doivent obligatoirement être vidangées dans les installations prévues à cet effet. Les déchets ménagers doivent être déposés dans l’espace de collecte situé à proximité de l’aire de service camping-car. Des poubelles de tri sélectif et des composteurs sont également mis à la disposition des clients. Chacun est invité à respecter les consignes de tri. Les sanitaires doivent être utilisés avec soin et maintenus propres après chaque passage. Les parents doivent accompagner leurs jeunes enfants aux toilettes et veiller à ce qu’ils ne jouent pas à l’intérieur ou aux abords des sanitaires. Le lavage du linge et de la vaisselle est autorisé uniquement dans les espaces et bacs prévus à cet effet. L’étendage du linge doit être réalisé de préférence au séchoir commun. Il est toutefois toléré à proximité des hébergements jusqu’à 10 h, à condition de rester discret et de ne pas gêner les voisins. Il est strictement interdit d’étendre du linge sur les arbres. Les plantations, espaces verts et décorations florales doivent être respectés. Il est interdit de planter des clous dans les arbres, de couper des branches ou d’effectuer des plantations sans autorisation. Il est également interdit de creuser le sol, de réaliser des aménagements personnels ou de délimiter un emplacement par des installations non autorisées. Toute dégradation causée aux végétaux, clôtures, équipements ou installations du camping pourra donner lieu à une facturation correspondant au coût de remise en état ou de remplacement. Chaque client doit restituer son emplacement ou son hébergement dans un état de propreté conforme aux conditions de réservation.
Article 11 – Sécurité et prévention des incendies
Pour la sécurité de tous, les feux ouverts, notamment les feux de bois et de charbon, sont strictement interdits sur l’ensemble du camping, sauf installation expressément autorisée par la direction. Les appareils de cuisson et réchauds doivent être maintenus en bon état de fonctionnement et utilisés dans des conditions ne présentant aucun danger. Il est interdit de manipuler les installations électriques ou de réaliser des branchements non autorisés. Les issues de secours, voies d’accès et équipements de sécurité doivent rester dégagés en permanence. En cas d’incendie ou de situation présentant un danger, les clients doivent prévenir immédiatement la direction et les services de secours si nécessaire. Les extincteurs sont mis à disposition pour être utilisés en cas de nécessité et conformément à leur destination. Une trousse de premiers secours est disponible au bureau d’accueil. En cas d’alerte météorologique, de risque d’inondation, d’incendie ou de toute autre situation d’urgence, les clients doivent respecter les consignes communiquées par la direction, notamment les éventuelles mesures de mise à l’abri ou d’évacuation.
Interdiction de recharge des véhicules électriques et hybrides rechargeables
Pour des raisons strictes de sécurité incendie, de capacité du réseau électrique et de prévention des surcharges d’installation, il est formellement interdit de brancher et de recharger tout véhicule électrique ou hybride rechargeable sur l’ensemble des prises électriques du camping (bornes d’emplacements, prises intérieures et extérieures des hébergements locatifs, sanitaires, parties communes, etc.).
La fourniture d’électricité sur les emplacements et dans les locatifs est exclusivement dimensionnée et destinée à un usage domestique courant et de loisirs. Tout branchement d’un véhicule sur une prise non dédiée présente un risque grave de surchauffe et d’incendie.
Sanctions en cas de non-respect : tout contrevenant s’expose immédiatement aux mesures suivantes :
- débranchement immédiat du véhicule par le personnel du camping, sans préavis ni indemnité, le camping déclinant toute responsabilité en cas d’interruption de charge ;
- facturation d’une pénalité forfaitaire de 45 € par infraction constatée, destinée à couvrir le surcoût énergétique et les frais de contrôle ;
- facturation intégrale des éventuels frais de réparation ou de remise en état en cas de dégradation ou de disjonction du réseau électrique causée par ce branchement illicite ;
- expulsion définitive et immédiate du camping, sans remboursement du séjour restant dû, en cas de récidive ou de refus d’obtempérer, conformément au présent règlement.
Le camping ne dispose pas de bornes de recharge (IRVE). Il appartient aux propriétaires des véhicules concernés d’utiliser les bornes publiques situées à proximité de l’établissement.
Article 12 – Vols et responsabilité
La direction assure une surveillance générale du camping dans le cadre de ses obligations. Les clients restent responsables de leurs effets personnels, équipements, véhicules et installations. Il leur est recommandé de prendre toutes les précautions nécessaires pour éviter les vols et les dégradations. Tout comportement suspect, incident ou vol doit être signalé dans les meilleurs délais à la direction. La direction est responsable des objets qui lui sont expressément confiés et dont elle accepte la garde.
Article 13 – Jeux, espaces communs et surveillance des enfants
Les jeux sont autorisés dans les espaces prévus à cet effet, dans le respect des autres vacanciers et des installations. Les jeux violents, dangereux ou susceptibles de gêner les autres clients sont interdits à proximité des hébergements et des équipements communs. Les jeux bruyants sont interdits entre 22 h 30 et 9 h. Les enfants doivent rester sous la surveillance de leurs parents ou responsables légaux. Les équipements de jeux doivent être utilisés conformément à leur destination et aux éventuelles consignes affichées. Les aires de jeux ne faisant pas l’objet d’une surveillance permanente, les parents ou responsables légaux doivent veiller à ce que les enfants les utilisent de manière adaptée à leur âge et à leurs capacités.
Article 14 – Espace aquatique et piscine
L’accès à l’espace aquatique est réservé aux clients enregistrés du Camping La Rabine, conformément aux conditions d’accès définies par la direction. Les visiteurs ne sont pas autorisés à accéder à la piscine. L’utilisation de l’espace aquatique implique le respect des règles de sécurité et d’hygiène affichées à son entrée. Les règles suivantes doivent notamment être respectées :
- Le port d’une tenue de bain adaptée est obligatoire.
- Le port du slip de bain est obligatoire. Les shorts et caleçons de bain sont interdits.
- Il est interdit de courir, de se pousser ou d’adopter un comportement dangereux aux abords du bassin.
- Les enfants doivent rester sous la surveillance permanente de leurs parents ou responsables légaux.
- Les consignes affichées à l’entrée de l’espace aquatique doivent être respectées par tous les utilisateurs.
- Toute personne présentant un comportement dangereux ou perturbant le bon fonctionnement de l’espace aquatique pourra se voir refuser l’accès à celui-ci.
La piscine ne constitue pas un espace de garde d’enfants. La présence d’un adulte responsable auprès des enfants reste obligatoire, même lorsque les équipements sont accessibles. La direction se réserve le droit de restreindre ou de suspendre temporairement l’accès à l’espace aquatique pour des raisons de sécurité, d’entretien, de maintenance ou en cas de nécessité.
Article 15 – Hébergements locatifs
Les clients séjournant dans les mobil-homes et autres hébergements locatifs doivent respecter les conditions de location et les consignes communiquées lors de leur arrivée. Le nombre d’occupants ne peut dépasser la capacité maximale autorisée de l’hébergement. Les clients doivent veiller au bon entretien du logement et de ses équipements pendant toute la durée du séjour.
Il est notamment interdit :
- De fumer à l’intérieur des hébergements.
- De sous-louer ou de mettre à disposition l’hébergement à des tiers sans accord préalable de la direction.
- De déplacer le mobilier ou les équipements sans autorisation.
- D’organiser des rassemblements susceptibles de provoquer des nuisances.
- De provoquer des dégradations ou d’utiliser les équipements à des fins autres que leur destination.
Toute anomalie, panne ou dégradation constatée doit être signalée rapidement à l’accueil. Les modalités de ménage, de restitution des clés et d’état des lieux sont celles prévues dans les conditions de réservation.
Article 16 – Garage mort et matériel non occupé
Aucun matériel, caravane, véhicule ou équipement ne peut être laissé sans occupation sur le terrain sans l’accord préalable de la direction. Tout matériel autorisé devra être installé ou stationné à l’emplacement indiqué par la direction. Cette prestation pourra faire l’objet d’une redevance dont le montant est communiqué et affiché par l’établissement.
Article 17 – Affichage et mise à disposition du règlement
Le présent règlement intérieur est affiché à l’entrée du camping ainsi qu’au bureau d’accueil. Il est également remis à tout client qui en fait la demande. Les consignes spécifiques relatives à certains équipements, notamment l’espace aquatique, les sanitaires et les aires de jeux, peuvent faire l’objet d’un affichage complémentaire à proximité des installations concernées.
Article 18 – Non-respect du règlement intérieur
Chaque client est tenu de respecter le présent règlement et de veiller à ce que les personnes qui l’accompagnent en fassent de même. En cas de comportement inadapté, de nuisance ou de non-respect des règles, la direction ou son représentant pourra intervenir et demander au client concerné de mettre immédiatement fin au trouble constaté. Selon la gravité des faits, un avertissement oral ou écrit pourra être adressé. En cas d’infraction grave ou répétée au règlement intérieur, et après mise en demeure de s’y conformer lorsque la situation le permet, la direction pourra prendre toute mesure appropriée, pouvant aller jusqu’à la résiliation du contrat de séjour dans le respect des dispositions légales et contractuelles applicables. Les conséquences financières seront appréciées en fonction de la situation et des manquements constatés. En cas de faits susceptibles de constituer une infraction pénale ou de mise en danger des personnes, la direction se réserve le droit de faire appel aux forces de l’ordre ou aux services de secours. La direction se réserve également le droit de refuser l’accès aux installations ou de faire cesser toute activité présentant un risque pour la sécurité des personnes ou des biens.
La direction du Camping La Rabine – SAS C.E.L.